|
| Auteur | Message |
|---|
Angra Mainyu Métèque de Pergame

Nombre de messages: 62 Age: 19 Localisation: Nemetocenna Date d'inscription: 01/12/2009
 | Sujet: Deiz mad d'e hoc'h! Mar 1 Déc 2009 - 21:32 | |
| Wes þū hāl! Comme tout le monde ici, passionné de vieux machins... J'étais déjà venu ici pour regarder. Et pourquoi ne pas m'inscrire, que j'me suis dit? ça me fera de petites pauses sympathiques dans mon emploi du temps de prépa.
Je suis intéressé par tout ce qui est antique et oublié, et je suis intimement persuadé que beaucoup de choses qui ont été découvertes devraient être utilisées aujourd'hui, qu'il s'agisse du mode de pensée teotihuanos, des fermes mayas, des monastères hérétiques d'Iran,... Tiens, d'ailleurs, à propos d'Iran, c'est de là que vient mon pseudo.
Et puis je suis un grand "fan" de Dumézil... L'année dernière j'ai peiné à retraduire les passages en védiques, en grec ou en narte de Mythe et Epopée... Et je dois avouer que ça m'est plutôt utile pour cette année, même s'il ne reste pas forcément grand-chose. Parmi mes autres occupations, on peut citer la lecture de l'avenir grâce aux runes nordiques (c'est fou ce qu'il y a d'aveugles dans l'avenir...^^) ou écrire des poèmes en vieil anglais (je devrais dire: dans un vieil anglais approximatif)... Et puis et cetera et cetera... Vous l'aurez compris, je vis dans le passé ^^! |
|
 | |
colette Mushkenum de Ninive

Nombre de messages: 34 Age: 38 Localisation: SanRemo - Lothlorien Date d'inscription: 29/09/2009
 | Sujet: Re: Deiz mad d'e hoc'h! Mar 1 Déc 2009 - 22:28 | |
| |
|
 | |
Alexandre Le Grand (1,85 m.)

Nombre de messages: 1551 Age: 24 Localisation: Provence Date d'inscription: 01/01/2007
 | Sujet: Re: Deiz mad d'e hoc'h! Mar 1 Déc 2009 - 22:38 | |
| Bienvenue !
Je parie que le hâl veut dire quelque chose comme bien ou heureux (dans ce cas, c’est comme en iranien هال ^^). |
|
 | |
Angra Mainyu Métèque de Pergame

Nombre de messages: 62 Age: 19 Localisation: Nemetocenna Date d'inscription: 01/12/2009
 | Sujet: Re: Deiz mad d'e hoc'h! Mar 1 Déc 2009 - 22:51 | |
| C'est bien ça... (plutôt bien que heureux d'ailleurs). Un peu comme le "Vale" latin. |
|
 | |
Mathelric Hoplite Thessalien

Nombre de messages: 364 Age: 25 Localisation: Toulouse Date d'inscription: 28/07/2008
 | Sujet: Re: Deiz mad d'e hoc'h! Mer 2 Déc 2009 - 0:24 | |
| Salut et bienvenue. Bon moi en iranien, je suis pas une flèche mais c'est pas grave ! Je préfère les images, c'est comme ça ^^ _________________ « Les dieux ne sont pas à craindre ; la mort ne donne pas de souci ; et tandis que le plaisir est facile à obtenir, la douleur est facile à supporter. » Epicure
|
|
 | |
Asklepiades Flamine de Jupiter

Nombre de messages: 308 Age: 24 Localisation: Savoie Date d'inscription: 14/10/2009
 | Sujet: Re: Deiz mad d'e hoc'h! Mer 2 Déc 2009 - 10:41 | |
| | Angra Mainyu a écrit: | Et puis je suis un grand "fan" de Dumézil... L'année dernière j'ai peiné à retraduire les passages en védiques, en grec ou en narte de Mythe et Epopée... Et je dois avouer que ça m'est plutôt utile pour cette année, même s'il ne reste pas forcément grand-chose. |
Bienvenue l'ami!!! Tu fais des études ? Ou c'est pour le plaisir? |
|
 | |
Cedric Rambo des bacs à sables...

Nombre de messages: 530 Age: 20 Localisation: Lille Date d'inscription: 13/02/2006
 | Sujet: Re: Deiz mad d'e hoc'h! Mer 2 Déc 2009 - 12:09 | |
| Bon pareil, moi en iranien, je suis pas tip top, mais je me débrouille en latin! Et j'apprends l'arabe dialectal égyptien... | Citation: | | mode de pensée teotihuanos |
Inconnu au bataillon celui-là! Tu peux m'en dire plus ? _________________ Ceux qui oublient le passé sont condamnés à le revivre
|
|
 | |
ninurta Potier d’Uruk

Nombre de messages: 117 Date d'inscription: 16/11/2009
 | Sujet: Re: Deiz mad d'e hoc'h! Mer 2 Déc 2009 - 12:50 | |
| bienvenu, meme chose pour moi, en langues je n'y connais rien, par contre je connais pas trop mal les perses malgré les trous de l'histoire... et ils n'ont rien a envié a alexandre ou gengis khan!
d'ailleurs "entre parenthése": je conchis le gars qui a salit l'image des perses, completement diabolisé dans "300"!! |
|
 | |
Hoplite42 Fellah de Bubastis

Nombre de messages: 130 Age: 16 Localisation: Sparte Date d'inscription: 01/09/2009
 | Sujet: Re: Deiz mad d'e hoc'h! Mer 2 Déc 2009 - 14:51 | |
| Bienvenue !  |
|
 | |
Pédro Flamine de Jupiter

Nombre de messages: 309 Age: 24 Localisation: Limoges Date d'inscription: 06/10/2009
 | Sujet: Re: Deiz mad d'e hoc'h! Mer 2 Déc 2009 - 15:19 | |
| Bienvenu!!! Je comprend mieux pourquoi tu as apprécié ce que j'ai fait sur Beowulf...  En tout cas moi en ce qui concerne les langues anciennes... pas bon du tout... Le latin un peu, je peux décrypter le grec mais c'est à peu près tout...En tout cas, le professeur qui m'a aidé en traduction sur Beowulf a sorti des extraits traduit d'épopée sanscrite, pour ceux que ça intéresse... |
|
 | |
Angra Mainyu Métèque de Pergame

Nombre de messages: 62 Age: 19 Localisation: Nemetocenna Date d'inscription: 01/12/2009
 | |
 | |
Cadmos Pirate de Cnide

Nombre de messages: 321 Age: 19 Localisation: Normandie Date d'inscription: 01/04/2006
 | Sujet: Re: Deiz mad d'e hoc'h! Mer 2 Déc 2009 - 23:31 | |
| Un amateur de langues, à ce que je vois...
Tu es en khâgne ? _________________ Tout ce que je sais, c'est que je ne sais rien - Socrate.
Ouk élabon polin, alla gar élpis éfè kaka - Xénophon^^
|
|
 | |
Alexandre Le Grand (1,85 m.)

Nombre de messages: 1551 Age: 24 Localisation: Provence Date d'inscription: 01/01/2007
 | Sujet: Re: Deiz mad d'e hoc'h! Mer 2 Déc 2009 - 23:59 | |
| | Angra Mainyu a écrit: | | Mathelric a écrit: | Bon moi en iranien, je suis pas une flèche mais c'est pas grave !
|
En fait c'est du vieil anglais ^^! En Iranien je suis totalement ignare. C'est pas assez ancien !
|
Ah mais l’iranien (moderne) est ancien, il presque contemporain du vieil anglais, et à ce que je vois, à presque un siècle, on a la copie la plus ancienne de Beowulf et la composition du Shah-Nameh : mais si les iraniens d’aujourd’hui peuvent encore lire facilement le Shah-Nameh, je doute qu’avec la seule connaissance de l’anglais on puisse lire avec autant d’aisance Beowuf ^^. |
|
 | |
Pédro Flamine de Jupiter

Nombre de messages: 309 Age: 24 Localisation: Limoges Date d'inscription: 06/10/2009
 | Sujet: Re: Deiz mad d'e hoc'h! Jeu 3 Déc 2009 - 0:33 | |
| Même avec une excellente c'est tout bonnement impossible... L'anglais moderne comprend en bonne part du français (enfin disons de la langue romane) alors que le vieil anglais est une langue principalement germanique. L'alphabet lui même est différent dans certains cas. Le professeur qui m'a aidé dans mon article c'est bien amusé pour me faire la traduction littérale et pourtant c'est un bon... |
|
 | |
eira Forgeron de Scythie

Nombre de messages: 142 Age: 28 Localisation: lyon Date d'inscription: 28/09/2009
 | Sujet: Re: Deiz mad d'e hoc'h! Jeu 3 Déc 2009 - 19:01 | |
| |
|
 | |
Angra Mainyu Métèque de Pergame

Nombre de messages: 62 Age: 19 Localisation: Nemetocenna Date d'inscription: 01/12/2009
 | Sujet: Re: Deiz mad d'e hoc'h! Jeu 3 Déc 2009 - 19:40 | |
| @Cadmos: en Hypokhâgne. Je suis surtout amateur de ragots très anciens. |
|
 | |
Thàleia Chorège de Didyme

Nombre de messages: 542 Age: 20 Localisation: Sur le Palatin :) Date d'inscription: 11/07/2008
 | Sujet: Re: Deiz mad d'e hoc'h! Jeu 3 Déc 2009 - 21:12 | |
| Bienvenue sur le fofo  !! J'aime beaucoup ta signa  _________________ "C'est l'élégance simple qui nous charme." Ovide |
|
 | |
Angra Mainyu Métèque de Pergame

Nombre de messages: 62 Age: 19 Localisation: Nemetocenna Date d'inscription: 01/12/2009
 | Sujet: Re: Deiz mad d'e hoc'h! Jeu 3 Déc 2009 - 23:15 | |
| Je fais un peu de graph' de temps en temps... Enfin faudrait que j'en fasse une avec un peu plus de liens avec l'antiquité. Le sindarin est pas vraiment une langue antique... Mais qu'est-ce que je pourrais bien mettre... Un Léviathan peut-être? Avec une ptite citation de la Bible? |
|
 | |
Thàleia Chorège de Didyme

Nombre de messages: 542 Age: 20 Localisation: Sur le Palatin :) Date d'inscription: 11/07/2008
 | Sujet: Re: Deiz mad d'e hoc'h! Ven 4 Déc 2009 - 13:06 | |
| Mdr !! Bah celle là est très bien je trouve  !! Moi des fois mes signa n'ont rien à voir avec le monde antique mais je les mets quand même  xD _________________ "C'est l'élégance simple qui nous charme." Ovide |
|
 | |
Vort Auguste

Nombre de messages: 841 Date d'inscription: 05/02/2009
 | Sujet: Re: Deiz mad d'e hoc'h! Ven 4 Déc 2009 - 22:08 | |
| Bienvenue!! Par moment moi aussi j'ai une certaine tendance à vivre dans le passé^^ |
|
 | |
|